รีวิวเพลง OUR TOMORROW ของ LUHAN
เครดิต :
เพลง OUR TOMORROW
นักร้อง LUHAN
一个人走到终点
Yìge rén zǒu dáo zhōngdiǎn
อี๋ เก้อ เหริน โจ่ว เต้า จง เตี่ยน
เดินไปถึงปลายทางด้วยตัวคนเดียว
不小心回到起点
Bù xiǎoxīn huí dào qǐdiǎn
ปู้ เสี่ยว ซิน หุย เต้า ฉี เตี่ยน
ไม่ทันระวังแล้วก็ย้อนกลับมาที่จุดเริ่มต้นอีกครั้ง
一个新的世界
Yìge xīn de shìjiè
อี๋ เก้อ ซิน เตอะ ชื่อ เจี้ย
ในโลกใบใหม่นี้
此刻我才发现
Cǐkè wǒ cái fāxiàn
ฉื่อ เค่อ หว่อ ฉาย ฟา เซี่ยน
ในตอนนี้ผมได้พบว่า
时间没有绝对
Shíjiān méiyǒu juéduì
ฉือ เจียน เหมย โหย่ว เจว๋ ตุ้ย
เวลาเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอน
直到有另一个人
Zhídào yǒu lìng yìge rén
จื๋อ เต้า โหย่ว ลิ่ง อี๋ เก้อ เหริน
จนกระทั่งได้มีคนคนนึงเข้ามา
能体会我的感觉
Néng tíhuì wǒ de gǎnjué
เหนิง ถี ฮุ่ย หว่อ เตอะ ก่าน เจว๋
สามารถเข้าใจในความรู้สึกของผมได้
不用说 不用问
Búyòng shuō búyòng wèn
ปู๋ ย่ง ชัว ปู๋ ย่ง เวิ่น
ไม่จำเป็นต้องพูด ไม่จำเป็นต้องถาม
就明白 就了解
Jiù míngbái jiù liǎojiě
จิ้ว หมิง ป๋าย จิ้ว เหลียว เจี่ย
ก็เข้าใจในทุกๆเรื่องได้
每一刻都像永远
Měi yíkè dōu xiàng yǒngyuǎn
เหม่ย อี๋ เค่อ โตว เซี่ยง หยง เหยี่วน
เหมือนกับทุกช่วงเวลาที่เป็นนิรันดร์
我看着 没剩多少时间
Wǒ kànzhe méi shèng duōshao shíjiān
หว่อ ค่าน เจอะ เหมย เชิ่ง ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมมองไปที่เวลาที่เหลืออยู่ไม่มากนัก
能许愿 好想多一天
Néng xǔyuàn hǎo xiǎng duō yìtiān
เหนิง สวี่ เหยีวน หาว เสี่ยง ตัว อี้ เทียน
อยากจะขอให้มีเวลามากกว่านี้
我们的明天
Wǒmen de míngtiān
หว่อ เมิน เตอะ หมิง เทียน
วันพรุ่งนี้ของเรา
我问着还有多少时间
Wǒ wènzhe hái yǒu duōshao shíjiān
หว่อ เวิ่น เจอะ หาย โหย่ว ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมคอยเฝ้าถามว่าเหลือเวลาอีกเท่าไหร่
在眼前以为多一天
Zài yǎnqián yǐwéi duō yìtiān
จ้าย เหยี่ยน เฉียน อี่ เว่ย ตัว อี้ เทียน
ในปัจจุบันคิดว่ายังคงพอมีเวลา
能实现我们的预言
Néng shíxiàn wǒmen de yùyán
เหนิง ฉือ เซี่ยน หว่อ เมิน เตอะ ยวี่ เหยียน
ที่อาจจะทำให้คำสัญญาของเราเป็นจริงได้
直到有另一个人
Zhídào yǒu lìng yìge rén
จื๋อ เต้า โหย่ว ลิ่ง อี๋ เก้อ เหริน
จนกระทั่งได้มีคนคนนึงเข้ามา
能体会我的感觉
Néng tíhuì wǒ de gǎnjué
เหนิง ถี ฮุ่ย หว่อ เตอะ ก่าน เจว๋
สามารถเข้าใจในความรู้สึกของผมได้
不用说 不用问
Búyòng shuō búyòng wèn
ปู๋ ย่ง ชัว ปู๋ ย่ง เวิ่น
ไม่จำเป็นต้องพูด ไม่จำเป็นต้องถาม
就明白 就了解
Jiù míngbái jiù liǎojiě
จิ้ว หมิง ป๋าย จิ้ว เหลียว เจี่ย
ก็เข้าใจในทุกๆเรื่องได้
每一刻都像永远
Měi yíkè dōu xiàng yǒngyuǎn
เหม่ย อี๋ เค่อ โตว เซี่ยง หยง เหยี่วน
เหมือนกับทุกช่วงเวลาที่เป็นนิรันดร์
我看着 没剩多少时间
Wǒ kànzhe méi shèng duōshao shíjiān
หว่อ ค่าน เจอะ เหมย เชิ่ง ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมมองไปที่เวลาที่เหลืออยู่ไม่มากนัก
能许愿 好想多一天
Néng xǔyuàn hǎo xiǎng duō yìtiān
เหนิง สวี่ เหยีวน หาว เสี่ยง ตัว อี้ เทียน
อยากจะขอให้มีเวลามากกว่านี้
我们的明天
Wǒmen de míngtiān
หว่อ เมิน เตอะ หมิง เทียน
วันพรุ่งนี้ของเรา
我问着还有多少时间
Wǒ wènzhe hái yǒu duōshao shíjiān
หว่อ เวิ่น เจอะ หาย โหย่ว ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมคอยเฝ้าถามว่าเหลือเวลาอีกเท่าไหร่
在眼前以为多一天
Zài yǎnqián yǐwèi duō yìtiān
จ้าย เหยี่ยน เฉียน อี๋ เว่ย ตัว อี้ เทียน
ในปัจจุบันคิดว่ายังคงพอมีเวลา
能实现我们的预言
Néng shíxiàn wǒmen de yùyán
เหนิง ฉือ เซี่ยน หว่อ เมิน เตอะ ยวี่ เหยียน
ที่อาจจะทำให้คำสัญญาของเราเป็นจริงได้
其实有个传说
Qíshí yǒu ge chuánshuō
ฉี ฉือ โหย่ว เก้อ ฉวน ชัว
ที่จริงเคยมีคนพูดไว้ว่า
能将时空倒流
Néng jiāng shíkōng daòliú
เหนิง เจียง ฉือ คง เต้า หลิว
สามารถที่จะย้อนเวลากลับไปได้
因为有一个梦告诉我
Yīnwéi yǒu yìge méng gàosù wǒ
อิน เว่ย โหย่ว อี๋ เก้อ เหมิง ก้าว ซู่ หว่อ
จากที่มีความฝันนึงได้บอกกับผม
爱从不曾保留 才勇敢了我
Aì cóng bùcéng bǎoliú cái yǒnggǎn le wǒ
อ้าย ฉง ปู้ เฉิง เป่า หลิว ฉาย หยง ก่าน เลอ หว่อ
ความรักมันไม่เคยแน่นอน ซึ่งนั่นทำให้ผมได้กล้าหาญ
我看着 没剩多少时间
Wǒ kànzhe méi shèng duōshao shíjiān
หว่อ ค่าน เจอะ เหมย เชิ่ง ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมมองไปที่เวลาที่เหลืออยู่ไม่มากนัก
能许愿 好想多一天
Néng xǔyuàn hǎo xiǎng duō yìtiān
เหนิง สวี่ เหยีวน หาว เสี่ยง ตัว อี้ เทียน
อยากจะขอให้มีเวลามากกว่านี้
我们的明天
Wǒmen de míngtiān
หว่อ เมิน เตอะ หมิง เทียน
วันพรุ่งนี้ของเรา
我问着还有多少时间
Wǒ wènzhe hái yǒu duōshao shíjiān
หว่อ เวิ่น เจอะ หาย โหย่ว ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมคอยเฝ้าถามว่าเหลือเวลาอีกเท่าไหร่
在眼前以为多一天
Zài yǎnqián yǐwèi duō yìtiān
จ้าย เหยี่ยน เฉียน อี๋ เว่ย ตัว อี้ เทียน
ในปัจจุบันคิดว่ายังคงพอมีเวลา
能实现我们的预言
Néng shíxiàn wǒmen de yùyán
เหนิง ฉือ เซี่ยน หว่อ เมิน เตอะ ยวี่ เหยียน
ที่อาจจะทำให้คำสัญญาของเราเป็นจริงได้
累计成永恒的纪念
Lèijì chéng yǒnghéng de jìniàn
เล่ย จี้ เฉิง หย่ง เหิง เตอะ จี้เนี่ยน
ให้เก็บความทรงจำนี้ไว้ตลอดไป
เพลงประกอบหนัง เรื่อง BAKC TO 20
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น