วันพุธที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2558

ประวัติ BTS หริอ Bangtan Boys (บังทัน บอย) หรือ บังทันโซยอนดัน



ประวัติ BTS หริอ Bangtan Boys (บังทัน บอย) หรือ  บังทันโซยอนดัน





วงฮิปฮอปบอยแบนสัญชาติเกาหลีใต้ สังกัด Big Hit Entertainment ประกอบสมาชิกทั้งหมด 7 คน ได้แก่ แร็ปมอนสเตอร์ จิน ชูก้า เจโฮป วี จีมิน และ จองกุก เปิดตัวผลงานแรกเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2556 ในซิงเกิล "No More Dream" โดยใช้อักษรย่อว่า BTS





ชื่อ:คิม นัมจุน
ชื่อในวงการ:แร็ปมอนเตอร์
ส่วนสูงน้ำหนัก:สูง 181 ซม. หนัก 64 กก
ตำแหน่งในวง: หัวหน้าวง แร็ปหลัก
วันเกิด 12 กันยายน 1994
กรุ๊ปเลือด A
ฉายา: แร็ปม่อน พี่แร็ป แร็ปมอนนี่  พี่ม่อน (ฉายาเมกอินไทยแลน์)
ครอบครัว: พ่อ แม่ น้องสาว
อารหารที่ชอบ:เนื้อ  คัลกุกชู (ก๋วยเตี๋ยว)
สีโปรด:ดำ
สเป็ค: คนที่เสียงเพราะ สูงพอเหมาะ ผิวขาว สวมกางเกงยีนส์ เสื้อยืดสีขาว รองเท้าคอนเวิร์สสีแดงแล้วดูดี
นิสัย:ชอบมุดไหล่ วอร์มเสียงก่อนโชว์
อีก10ข้างหน้าผมจะเป็น:แร็ปเปอร์ที่ร่ำรวย
ระดับความเกรียน:80%




ชื่อ:คิม ซอกจิน
ชื่อในวงการ:จิน
ส่วนสูงน้ำหนัก: สูง 179 ซม. หนัก 60 กก.
ตำแหน่งในวง: หน้าตาของวง  เสียงหลัก
วันเกิด:4 ธันวาคม 1992
กรุ๊ปเลือด:O
ฉายา: พริ้งเซส หรือ พริ้งคงจู  เจ้าหญิงสีชมพู พี่จิน จินนี่
ครอบครัว: พ่อ แม่ พี่ชาย
อาหารจานโปรด: ล็อบเตอร์ เนื้อ หมี่เย็น ไก่ อาหารมันๆ ที่สำคัญจินชอบน้ำมันงามากๆๆ (พี่จินในเรื่องการทำอาหารคือทำเป็นเเละกินได้ แต่นางชอบใส่น้ำมันงาในอาหารเกือบทุกชนิดทำให้เมมเบอร์พากันส่ายหน้าในการทำอาหารของนาง)
สีโปรด: ชมพู
สเป็ค:ผู้หญิงที่เป็นภรรยาที่ดี ทำกับข้าวเก่ง และนิสัยดี
นิสัย:กระพริบตาข้างซ้ายเวลาหิว
แบบอย่าง:รุ่นพี่ TOP BigBang
อีก10ปีข้างหน้าผมจะเป็น:สิบเอกคิม ซอกจิน และเวลาผมประสบความสำเร็จกับบังทันผมจะเป็นจินที่แม่ๆชอบดูทางทีวี หรืออีกอย่างหนึ่งที่จินอยากเป็นคือนักแสดงค่ะ
ระดับความเรียน: 50%





ชื่อ:มิน ยุนกิ
ชื่อในวงการ: ชูก้า
ส่วนสุงน้ำหนัก:สูง 176 ซม. หนัก 57กก.
ตำแหน่งในวง: แร็ปหลัก
วันเกิด: 9 มีนาคม 1993
กรุ๊ปเลือด: O
ฉายา: พี่ก้า พี่น้ำตาล ยุนกิ พี่กาก้า (เมกอินไทยแลน์เช่นเคย -0-)
ครอบครัว: พ่อ แม่ พี่ชาย
อาหารจานโปรด: เนื้อ เนื้อ เนื้อ และเนื้อ
สีโปรด: ขาว
สเป็ค:ผู้หญิงที่ชอบดนตรี คนที่ชอบฮิพฮอพ
นิสัย:แต่งกลอนในสถานการณ์ประจำวัน หักโหมเล่นมุก คิดว่าจะโพสอะไรในทวิตดี พูดภาษาถิ่นเวลาตื่นเต้น และร้องไห้เสียงเหมือนหัวเราะ
แบบอย่าง: Kanye west Lupe Fiasco
อีก10ปีข้างหน้าผมจะ:ครองโลกด้วยเสียงเพลง ผมอยากให้ทั้งโลกฟังเพลงของผม
ระดับความเกรียน:70%







ชื่อ: จอง โฮซอก
ชื่อในวงการ: เจโฮป
ส่วนสูงน้ำหนัก:สูง 177 ซม. หนัก 59 กก
ตำแหน่งในวง: แร็ปหลัก เมนเเดนซ์
วันเกิด: 18 กุมภาพันธ์ 1994
กรุ๊ปเลือด: A
ฉายา: โฮปปี้  เจหวัง  พี่หวัง สมหวัง  ความหวัง  พี่เงิง
ครอบครัว: พ่อ แม่ พี่สาว
อาหารจานโปรด: อาหารเกาหลีแบบดั้งเดิม อาหารพระราชา กิมจิ
สีโปรด:สีขาว
สเป็ค: ผู้หญิงที่ผมรัก ทำกับข้าวเก่ง และคนที่คิดเยอะๆ
นิสัย:ชอบทำความสะอากสิ่งรอบตัว เต้นทุกครั้งที่ได้ยินเสียงเพลง
แบบอย่าง: G-Dragon Big Bang
อีก10ข้างหน้าผมจะ: เจโฮป จากวงดังระดับนานาชาติ บังทันและก็อยู่ในนั้นมั้ง?
ระดับความเกรียน:80%





ชื่อ:ปาร์ค จีมิน
ชื่อในวงการ: จีมิน
ส่วนสูงน้ำหนัก:สูง 175 ซม. หนัก 60 กก
ตำแหน่งในวง: เมเเดนซ์ เสียงหลัก
วันเกิด: 13 ตุลาคม 1995
กรุ๊ปเลือด: A
ฉายา: จีมินนี่  มินนี่  หมูมิน 
ครอบครัว:พ่อ แม่ น้องชาย
อาหารจานโปรด: เนื้อ ( หมู ไก่ เป็ด เนื้อ) ผมไม้ กิมจิ ฉิเก
สีโปรด:น้ำเงิน ดำ
สเป็ค: ผมชอบผู้หญิงน่ารักๆ และจิตใจดี ต้องตัวเล็กกว่าผม เคลื่อนไหวไปตามเสียงเพลงไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน
นิสัย: เคลื่อนไหวไปตามเสียงเพลงไม่ว่าจะอยู่ที่ไหน (แกอยู่กับพี่หวังได้เต้นมันทุกที่ - -)
แบบอย่าง: แทยัง BigBang
อีก10ข้างหน้าผมจะ:นักร้องที่เจ๋งๆ ชอบการแสดงบนเวที
ระดับความเกรียน: 99%





ชื่อ: คิม แทฮยอง
ชื่อในวงการ: วี
ส่วนสูงน้ำหนัก:สูง 176 ซม. หนัก 58 กก
ตำแหน่งในวง: เสียงหลัก 
วันเกิด: 30 ธันวาคม 1995
กรุ๊ปเลือด:AB
ฉายา: แทแท วีนี่ วีวี่
ครอบครัว:  พ่อ แม่ น้องสาว น้องชาย
อาหารจานโปรด: จับแช (ผัดวุ้นเส้นเกาหลี) เนื้อทุกชนิด (ระดับการทำอาหารของวีเมมเบอร์ทุกคนมีความเห็นเหมือนกันว่าวีคือหลุมดำในการทำอาหาร - -)
สีโปรด: ดำ เขียว ขาว
สเป็ค:คนที่มีเสน่ห์มากขึ้นเรื่อยๆในแต่ละวัน คนที่ดูแลใส่ใจผมเท่านั้น คนที่รักแต่ผมเท่านั้น คนที่ดูชิคเวลาอยู่ข้างนอกแต่ทำช็อคโกแลตร้อนให้ผมและแอคโย(ทำท่าน่ารัก)เยอะๆอยู่ภายใน
นิสัย:ชอบกัดเล็บ เปิดปาก ชอบสัมผัสอะไรที่น่ารักๆ ชอบพูกคำว่า ออมม่า เวลาเจ็บบ่อยๆ ชอบกอดเมมเบอร์ในวงไปทั่ว 
แบบอย่าง: พ่อ  ผมอยากเป็นอย่างคุณพ่อของผม คนที่คอยดูแลห่วงใยลูกๆของเค้า รับฟังสิ่งที่พวกเค้ากำลังพูด ให้กำลังใจและแนะนำถึงแผนการในอนาคตอย่างดี และโดนภรรยาดุอยู่บ่อยๆ (วีแกอยากโดนภรรยาดุด้วยสินะ - -)
อีก10ข้างหน้าผมจะ: พาลูกๆของผมในอนาคต แทควอน (ผู้ชาย2ขวบ)และแทกึก(ผู้หญิง7เดือน) ไปสวนสัตว์ และให้ข้าวเกรียบกุ้งกัลนกพิราบ และเป็นผู้ชายในฤดูใบไม้ร่วงที่เท่ๆครับ 
ระดับความเกรียน: 100% ทะลุปรอดดดด





ชื่อ: จอน จองกุก
ชื่อในวงการ: จองกุก
ส่วนสูงน้ำหนัก:สูง 176 ซม. หนัก 61กก.
ตำแหน่งในวง: เสียงหลัก แร็ป เมนแดนซ์ (น้องทำทุกอย่าง)
วันเกิด: 1 กันยายน 1997
กรุ๊ปเลือด: A
ฉายา: จองกุกกี้  กุกกี้ โกเด้นมักเน่  มักเน่ทองคำ  จอน
ครอบครัว:พ่อ แม่ พี่ชาย
อาหารจานโปรด: ขนมปัง พิซซ่า และทุกๆอย่างที่มีแป้ง
สีโปรด: แดง ดำ ขาว (จริงแล้วน้องชอบสีแดงมากค่ะลองสังเกตดูจากเสื้อผ้าที่น้องใส่แต่ละครั้ง จะมีสีแดงอยู่ตลอด ไม่รองเท้า ก็ เชือกรองเท้า ตุ้มหู แหวน หรือไม่ก็ปากแดง >< ไม่เกี่ยวสินะ - - )
สเป็ค: คนที่สูงอย่างน้อย 168 แต่ตัวเล็กกว่าผม เป็นภรรยาที่ดี ทำกับข้าวเก่ง ฉลาด ขาสวย เป็นคนดี
นิสัย:สูดจมูก
แบบอย่าง: รุ่นพี่ G-Dragon Bigbang
อีก10ปีข้างหน้าผมจะ: เจ้าของร้านเป็นหรือร้านสัก
ระดับความเกรียน: 99%





วันอังคารที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2558

G-Dragon - Who You Thai Version




G-Dragon - Who You Thai Version




เครดิต : ShaNewJiE


เพลลงนี้สนุกนี้ ตอนแร็พอย่างมันส์ แต่เป็นไทย ใครอยากฟังของจริงด้านล่างนี้นะ
.
.
.
.
.
.
.




เครดิต :  

แมว


แมว




แมว หรือ แมวบ้าน (ชื่อวิทยาศาสตร์Felis catus) เป็นสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม อยู่ในตระกูล Felidae ต้นตระกูลมาจากเสือไซบีเรีย (Felis tigris altaica) ซึ่งมีช่วงลำตัวตั้งแต่จมูกถึงปลายหางยาวประมาณ 4 เมตร แมวที่เลี้ยงตามบ้าน จะมีรูปร่างขนาดเล็ก ขนาดลำตัวยาว ช่วงขาสั้นและจัดอยู่ในกลุ่มของประเภทสัตว์กินเนื้อ มีเขี้ยวและเล็บแหลมคมสามารถหดซ่อนเล็บได้เช่นเดียวกับเสือ สืบสายเลือดมาจากแมวป่าที่มีขนาดใหญ่กว่า ซึ่งลักษณะบางอย่างของแมวยังคงพบเห็นได้ในแมวบ้านปัจจุบัน





แมวเริ่มเข้ามาเกี่ยวข้องกับวิถีชีวิตของมนุษย์ตั้งแต่เมื่อประมาณ 9,500 ปีก่อน [5] ซึ่งจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของแมวคือการทำมัมมี่แมวที่พบในสมัยอียิปต์โบราณ หรือในพิพิธภัณฑ์อังกฤษในกรุงลอนดอน มีการแสดงสมบัติที่นำออกมาจากพีระมิดโบราณแห่งอียิปต์ ซึ่งรวมถึงมัมมี่แมวหลายตัว ซึ่งเมื่อนำเอาผ้าพันมัมมี่ออกก็พบว่า แมวในสมัยโบราณทุกตัวมีลักษณะใกล้เคียงกัน คือเป็นแมวที่มีรูปร่างเล็ก ขนสั้นมีแต้มสีน้ำตาล มีความคล้ายคลึงกับพันธุ์ในปัจจุบัน ที่เรียกว่าแมวอะบิสซิเนีย









เยอรมันเชฟเฟิร์ด (German Shepherd)



เยอรมันเชฟเฟิร์ด (German Shepherd)










ลักษณะทั่วไป


     สิ่งที่ประทับใจของผู้ที่ได้พบเห็นเยอรมันเช็พเพอดที่ดีคือ ความแข็งแรงว่องไว เต็มไปด้วยกล้ามเนื้อตื่นตัวและมีชีวิตชีวา มองโดยรวมแล้วจะกลมกลืนและได้สัดส่วนกันระหว่างส่วนหน้าและส่วนท้าย ตัวจะยาวกว่าส่วนสูง ลำตัวลึก เส้นรอบตัวจะเป็นเส้นโค้งที่กลมกลืนแทนที่จะเป็นเหลี่ยมมุม มีขนาดค่อนข้างใหญ่และอ่อนแอ ให้ความรู้สึกไม่ว่าจะอยู่นิ่งหรือเคลื่อนไหวถึงความกระชับของกล้ามเนื้อและการเคลื่อนที่อย่างนุ่มนวล



 
ความเป็นมา

     มีถิ่นกำเนิดในประเทศเยอรมนี มีชื่อเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า "อัลเซเชี่ยน" ผู้คนนับพันนับหมื่นทีต้องอยู่ในโลกมืด ได้อาศัยเจ้าเยอรมันเช็พเพอดนี่แหละที่คอยเป็นพี่เลี้ยงนำทางไหนต่อไหนได้ พิทักษ์สันติราษฎร์ในเยอรมันนี แคนาดา ตามตรอกซอกซอยของบัลติมอร์ หรือในสวนสาธารณะของไฮด์ปาร์คที่มืดสลัว ไปด้วยม่านหมอกในใจกลางกรุงลอนดอน

     ย่อมรู้ดีว่าเขาเป็นเพื่อนร่วมงานรักษากฎหมาย ที่ไม่ย่นระย่ออย่างใดทั้งสิ้น เขาทำหน้าที่เฝ้าเหมืองเพชรในคิมเบอร์ลี่ย์ก็ได้ เฝ้าโรงเรียนในนิวยอร์คก็ได้ หรือให้เฝ้าฐานทัพอากาศที่ทริโปลีก็ได้ ไม่มีใครสามารถคำนวณได้ว่าสุนัขพันธุ์เยอรมันเช็พเพอด ได้ช่วยชีวิตคนไว้เท่าไรในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งที่สอง โดยที่การดมกลิ่นหาทหารบาดเจ็บบ้าง ถือสารและลำเลียงเวชภัณฑ์บ้าง คอยเตือนหน่วยลาดตระเวนในป่าต่อการถูกซุ่มโจมตีบ้าง ตลอดจนการตรวจรักษาแนวชายฝั่งทะเลเพื่อกันการก่อวินาศกรรม และค้นหาชาวบ้านที่ถูกซากปรักหักพังทับถมอยู่เนื่องจากการถูกระเบิดทางอากาศ ในยามไม่มีศึกสงคราม มันก็ทำงานเป็นการกุศล

     เนื่องจากจมูกที่ไวสามารถนำคนค้นหาพวกที่ถูกหิมะถล่ม ฝังเอาไว้ในเทือกเขาแอลป์ของสวิส ในปัจจุบันสุนัขพันธุ์นี้มีรูปร่างที่สวยงาม เฉลียวฉลาดอย่างยิ่ง เป็นผลมาจากการผสมของสุนัขต้อนแกะหลายชนิดมานับศตวรรษ ซึ่งรวมเอาสุนัขที่มีขนาดย่อมแต่ว่องไวของท้องทุ่งเยอรมันภาคเหนือ กับสุนัขที่โตล่ำสันกว่าของภูมิภาคที่เป็นขุนเขาทางใต้เอาไว้ด้วย แม้จะสิ้นศตวรรษที่ 19 ยุคเลี้ยงแกะของเยอรมันได้สิ้นสุดลง แต่อย่างไรก็ตามนักเพาะพันธุ์สุนัขไม่กี่คนก็ยังพยายามสงวนพันธุ์อันมีคุณสมบัติอันวิเศษในการเลี้ยงแกะเอาไว้

     ซึ่งนับว่าควรแก่การยกย่องมากที่สุดได้แก่ ร้อยเอกทหารม้าผู้หนึ่งชื่อ มาร์กฟอนสเตฟานิตช์ ซึ่งได้ลงเรี่ยวลงแรงแข็งขัน เพื่อที่จะทำให้สุนัขพันธุ์นี้เข้ามาตรฐาน โดยเริ่มต้นตั้งแต่ปี 1889 และได้เจริญเติบโตเรื่อยมาจนมาเป็นสโมสรสุนัขที่ใหญ่ที่สุดในโลกแห่งหนึ่ง โดยการเพาะพันธุ์สุนัขอย่างเดียว จากความพยายามของร้อยเอกฟอนสเตฟานนิตช์กับพรรคพวก ที่ได้พยายามเสาะหาสุนัขที่ใช้งานได้ดีและฉลาด และแล้วผลที่ได้ก็น่าภาคภูมิใจ ที่เมื่อมองสุนัขพันธุ์นี้ขณะที่มันปฏิบัติตามคำสั่งของนายโดยไม่ผิดพลาด




















เพลง PLAY BOY - EXO THAI VER.




เพลง PLAY BOY - EXO THAI VER.





เครดิต : mintleaf1993

เพลง PLAY BOY - EXO THAI VER. เพลงนี้เป็นเนื้อไทย ความหมายก็ดีนะ โอเชรอยู่เจ้าค่ะ และยังมีอีกหลายเพลง หลายวงนักร้องด้วย 




วันอาทิตย์ที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2558

รีวิวเพลง OUR TOMORROW ของ LUHAN



รีวิวเพลง OUR TOMORROW ของ LUHAN







เครดิต : sweetM M

เพลง OUR TOMORROW
นักร้อง  LUHAN

一个人走到终点
Yìge rén zǒu dáo zhōngdiǎn
อี๋ เก้อ เหริน โจ่ว เต้า จง เตี่ยน
เดินไปถึงปลายทางด้วยตัวคนเดียว
不小心回到起点
Bù xiǎoxīn huí dào qǐdiǎn
ปู้ เสี่ยว ซิน หุย เต้า ฉี เตี่ยน
ไม่ทันระวังแล้วก็ย้อนกลับมาที่จุดเริ่มต้นอีกครั้ง
一个新的世界 
Yìge xīn de shìjiè 
อี๋ เก้อ ซิน เตอะ ชื่อ เจี้ย
ในโลกใบใหม่นี้
此刻我才发现
Cǐkè wǒ cái fāxiàn
ฉื่อ เค่อ หว่อ ฉาย ฟา เซี่ยน
ในตอนนี้ผมได้พบว่า
时间没有绝对
Shíjiān méiyǒu juéduì
ฉือ เจียน เหมย โหย่ว เจว๋ ตุ้ย
เวลาเป็นสิ่งที่ไม่แน่นอน



直到有另一个人
Zhídào yǒu lìng yìge rén
จื๋อ เต้า โหย่ว ลิ่ง อี๋ เก้อ เหริน
จนกระทั่งได้มีคนคนนึงเข้ามา
能体会我的感觉
Néng tíhuì wǒ de gǎnjué
เหนิง ถี ฮุ่ย หว่อ เตอะ ก่าน เจว๋
สามารถเข้าใจในความรู้สึกของผมได้
不用说 不用问
Búyòng shuō búyòng wèn
ปู๋ ย่ง ชัว ปู๋ ย่ง เวิ่น
ไม่จำเป็นต้องพูด ไม่จำเป็นต้องถาม
就明白 就了解
Jiù míngbái jiù liǎojiě
จิ้ว หมิง ป๋าย จิ้ว เหลียว เจี่ย
ก็เข้าใจในทุกๆเรื่องได้
每一刻都像永远
Měi yíkè dōu xiàng yǒngyuǎn
เหม่ย อี๋ เค่อ โตว เซี่ยง หยง เหยี่วน
เหมือนกับทุกช่วงเวลาที่เป็นนิรันดร์



我看着 没剩多少时间
Wǒ kànzhe méi shèng duōshao shíjiān 
หว่อ ค่าน เจอะ เหมย เชิ่ง ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมมองไปที่เวลาที่เหลืออยู่ไม่มากนัก 
能许愿 好想多一天 
Néng xǔyuàn hǎo xiǎng duō yìtiān 
เหนิง สวี่ เหยีวน หาว เสี่ยง ตัว อี้ เทียน
อยากจะขอให้มีเวลามากกว่านี้ 
我们的明天
Wǒmen de míngtiān
หว่อ เมิน เตอะ หมิง เทียน
วันพรุ่งนี้ของเรา
我问着还有多少时间
Wǒ wènzhe hái yǒu duōshao shíjiān
หว่อ เวิ่น เจอะ หาย โหย่ว ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมคอยเฝ้าถามว่าเหลือเวลาอีกเท่าไหร่
在眼前以为多一天
Zài yǎnqián yǐwéi duō yìtiān
จ้าย เหยี่ยน เฉียน อี่ เว่ย ตัว อี้ เทียน
ในปัจจุบันคิดว่ายังคงพอมีเวลา
能实现我们的预言
Néng shíxiàn wǒmen de yùyán
เหนิง ฉือ เซี่ยน หว่อ เมิน เตอะ ยวี่ เหยียน
ที่อาจจะทำให้คำสัญญาของเราเป็นจริงได้



直到有另一个人
Zhídào yǒu lìng yìge rén
จื๋อ เต้า โหย่ว ลิ่ง อี๋ เก้อ เหริน
จนกระทั่งได้มีคนคนนึงเข้ามา
能体会我的感觉
Néng tíhuì wǒ de gǎnjué
เหนิง ถี ฮุ่ย หว่อ เตอะ ก่าน เจว๋
สามารถเข้าใจในความรู้สึกของผมได้
不用说 不用问
Búyòng shuō búyòng wèn
ปู๋ ย่ง ชัว ปู๋ ย่ง เวิ่น
ไม่จำเป็นต้องพูด ไม่จำเป็นต้องถาม
就明白 就了解
Jiù míngbái jiù liǎojiě
จิ้ว หมิง ป๋าย จิ้ว เหลียว เจี่ย
ก็เข้าใจในทุกๆเรื่องได้
每一刻都像永远
Měi yíkè dōu xiàng yǒngyuǎn
เหม่ย อี๋ เค่อ โตว เซี่ยง หยง เหยี่วน
เหมือนกับทุกช่วงเวลาที่เป็นนิรันดร์


我看着 没剩多少时间
Wǒ kànzhe méi shèng duōshao shíjiān 
หว่อ ค่าน เจอะ เหมย เชิ่ง ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมมองไปที่เวลาที่เหลืออยู่ไม่มากนัก 
能许愿 好想多一天 
Néng xǔyuàn hǎo xiǎng duō yìtiān 
เหนิง สวี่ เหยีวน หาว เสี่ยง ตัว อี้ เทียน
อยากจะขอให้มีเวลามากกว่านี้ 
我们的明天
Wǒmen de míngtiān
หว่อ เมิน เตอะ หมิง เทียน
วันพรุ่งนี้ของเรา
我问着还有多少时间
Wǒ wènzhe hái yǒu duōshao shíjiān
หว่อ เวิ่น เจอะ หาย โหย่ว ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมคอยเฝ้าถามว่าเหลือเวลาอีกเท่าไหร่
在眼前以为多一天
Zài yǎnqián yǐwèi duō yìtiān
จ้าย เหยี่ยน เฉียน อี๋ เว่ย ตัว อี้ เทียน
ในปัจจุบันคิดว่ายังคงพอมีเวลา
能实现我们的预言
Néng shíxiàn wǒmen de yùyán
เหนิง ฉือ เซี่ยน หว่อ เมิน เตอะ ยวี่ เหยียน
ที่อาจจะทำให้คำสัญญาของเราเป็นจริงได้


其实有个传说
Qíshí yǒu ge chuánshuō 
ฉี ฉือ โหย่ว เก้อ ฉวน ชัว
ที่จริงเคยมีคนพูดไว้ว่า
能将时空倒流
Néng jiāng shíkōng daòliú
เหนิง เจียง ฉือ คง เต้า หลิว
สามารถที่จะย้อนเวลากลับไปได้
因为有一个梦告诉我
Yīnwéi yǒu yìge méng gàosù wǒ
อิน เว่ย โหย่ว อี๋ เก้อ เหมิง ก้าว ซู่ หว่อ
จากที่มีความฝันนึงได้บอกกับผม
爱从不曾保留 才勇敢了我
Aì cóng bùcéng bǎoliú cái yǒnggǎn le wǒ 
อ้าย ฉง ปู้ เฉิง เป่า หลิว ฉาย หยง ก่าน เลอ หว่อ
ความรักมันไม่เคยแน่นอน ซึ่งนั่นทำให้ผมได้กล้าหาญ



我看着 没剩多少时间
Wǒ kànzhe méi shèng duōshao shíjiān 
หว่อ ค่าน เจอะ เหมย เชิ่ง ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมมองไปที่เวลาที่เหลืออยู่ไม่มากนัก 
能许愿 好想多一天 
Néng xǔyuàn hǎo xiǎng duō yìtiān 
เหนิง สวี่ เหยีวน หาว เสี่ยง ตัว อี้ เทียน
อยากจะขอให้มีเวลามากกว่านี้ 
我们的明天
Wǒmen de míngtiān
หว่อ เมิน เตอะ หมิง เทียน
วันพรุ่งนี้ของเรา
我问着还有多少时间
Wǒ wènzhe hái yǒu duōshao shíjiān
หว่อ เวิ่น เจอะ หาย โหย่ว ตัว ฉ่าว ฉือ เจียน
ผมคอยเฝ้าถามว่าเหลือเวลาอีกเท่าไหร่
在眼前以为多一天
Zài yǎnqián yǐwèi duō yìtiān
จ้าย เหยี่ยน เฉียน อี๋ เว่ย ตัว อี้ เทียน
ในปัจจุบันคิดว่ายังคงพอมีเวลา
能实现我们的预言
Néng shíxiàn wǒmen de yùyán
เหนิง ฉือ เซี่ยน หว่อ เมิน เตอะ ยวี่ เหยียน
ที่อาจจะทำให้คำสัญญาของเราเป็นจริงได้


累计成永恒的纪念 
Lèijì chéng yǒnghéng de jìniàn
เล่ย จี้ เฉิง หย่ง เหิง เตอะ จี้เนี่ยน
ให้เก็บความทรงจำนี้ไว้ตลอดไป



เพลงประกอบหนัง เรื่อง BAKC TO 20